Nos dias 6 e 7 de julho de 2019, a C\u00e2mara Municipal do 15\u00ba arrondissement de Paris viveu com os ritmos e as cores de \u00c1frica gra\u00e7as ao \"Fim de semana das Jornadas Culturais em \u00c1frica\", um evento organizado pela associa\u00e7\u00e3o Dekkal Thiossane em parceria com a associa\u00e7\u00e3o Au Fil des Cultures e a ONG Racines Guin\u00e9e-Bissau. Esta festa multicultural, subordinada ao tema \"Viagens ao cora\u00e7\u00e3o do Senegal, da Arg\u00e9lia e da Guin\u00e9-Bissau\", prop\u00f4s aos visitantes uma viagem sensorial atrav\u00e9s de uma exposi\u00e7\u00e3o e venda de obras de arte, produtos artesanais, livros e gastronomia, acompanhada de espect\u00e1culos, desfiles de moda e anima\u00e7\u00e3o cultural.<\/p>\n\n\n\n
No s\u00e1bado, as festividades come\u00e7aram com um acolhimento caloroso, pontuado pelas notas encantadoras de um grupo folcl\u00f3rico do Norte de \u00c1frica e de dan\u00e7arinos tradicionais da Guin\u00e9-Bissau. A cerim\u00f3nia de abertura, organizada com a mestria habitual da Sra. Paulette CORREA e das suas equipas, foi enriquecida por uma cerim\u00f3nia do ch\u00e1 tuaregue, um momento de partilha e de conv\u00edvio. Sua Excel\u00eancia o Sr. Bassirou SENE, Embaixador do Senegal em Fran\u00e7a, fez uma visita guiada aos stands na companhia da Sra. CORREA. A Embaixada do Senegal em Fran\u00e7a, patrocinadora do evento, dispunha de um stand de prest\u00edgio, composto pela Sra. Marie Amy MBOW (Conselheira Cultural), pelo Sr. El Hadj Malick MBAYE (Chefe do Gabinete de Turismo em Paris) e pelo Sr. Sidy Mactar MBAYE (Especialista em Cultura do Minist\u00e9rio da Cultura senegal\u00eas), que promoviam o destino Senegal. A cerim\u00f3nia foi aberta pelos discursos do Sr. Amadou DIALLO, C\u00f4nsul Geral do Senegal em Fran\u00e7a, seguido pelo Sr. Daniel IAGOLTNIZER da Funda\u00e7\u00e3o Daniel IAGOLTNIZER, patrono da associa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
As actua\u00e7\u00f5es musicais do dia destacaram os talentos de Diniz Costa (cantor da Guin\u00e9-Bissau) e AYA'M (cantora franco-senegalesa).<\/p>\n\n\n\n
A tarde foi pontuada por anima\u00e7\u00e3o musical, um desfile de moda com roupas tradicionais \"Thiossane\" do Senegal e actua\u00e7\u00f5es din\u00e2micas do rapper belgo-congol\u00eas DEDINE HARMONIE da B\u00e9lgica. Houve tamb\u00e9m ateliers de pintura facial para crian\u00e7as e uma degusta\u00e7\u00e3o de especialidades culin\u00e1rias dos tr\u00eas pa\u00edses convidados. O dia terminou com um jantar gastron\u00f3mico que celebrou a diversidade dos sabores africanos.<\/p>\n\n\n\n
No domingo, o ambiente festivo prosseguiu com uma exposi\u00e7\u00e3o e venda de artesanato, ateliers de tran\u00e7as e de hena, anima\u00e7\u00e3o musical e um atelier de caligrafia \u00e1rabe. O stand dos autores acolheu v\u00e1rios escritores, entre os quais o Professor Yaya DIANKA e o poeta Ndongo Mbaye, que recitou o poema \"Joal\" de L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor. A anima\u00e7\u00e3o atingiu o seu ponto alto com uma demonstra\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a tradicional da Guin\u00e9-Bissau, iniciada por membros da ONG Racines Guin\u00e9e-Bissau, que atra\u00edram espontaneamente todo o p\u00fablico para a pista de dan\u00e7a. Em seguida, os membros da associa\u00e7\u00e3o Au Fil des Cultures assumiram o comando com uma demonstra\u00e7\u00e3o de dan\u00e7as \u00e1rabes, igualmente bem sucedida e contagiante, criando uma atmosfera de partilha e de alegria contagiante.<\/p>\n\n\n\n
O principal objetivo destes dois dias era demonstrar o papel vital da cultura na aproxima\u00e7\u00e3o dos povos, das comunidades e dos indiv\u00edduos. O esp\u00edrito de partilha e o desejo de levar o p\u00fablico a descobrir o artesanato, a moda, a literatura e a gastronomia destes tr\u00eas pa\u00edses maravilhosos guiaram o desenvolvimento deste evento, cujo sucesso foi unanimemente aclamado pelos participantes.<\/p>\n\n\n\n
Hist\u00f3ria de Gilbert SARR<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nos dias 6 e 7 de julho de 2019, a C\u00e2mara Municipal do 15\u00ba arrondissement de Paris viveu com os ritmos e as cores de \u00c1frica gra\u00e7as ao \"Fim de semana das Jornadas Culturais em \u00c1frica\", um evento organizado pela associa\u00e7\u00e3o Dekkal Thiossane em parceria com a associa\u00e7\u00e3o Au Fil des Cultures e a ONG Racines Guin\u00e9e-Bissau. Sob o lema \"Viagens ao cora\u00e7\u00e3o do Senegal, da Arg\u00e9lia e da Guin\u00e9-Bissau\", este festival multicultural ofereceu aos visitantes uma viagem sensorial atrav\u00e9s de uma exposi\u00e7\u00e3o e venda de obras de arte, produtos artesanais, livros e gastronomia, acompanhada de espect\u00e1culos, desfiles de moda e anima\u00e7\u00e3o cultural. No s\u00e1bado, as festividades come\u00e7aram com uma rece\u00e7\u00e3o calorosa, pontuada pelas notas encantat\u00f3rias de uma trupe folcl\u00f3rica do Norte de \u00c1frica e de bailarinos tradicionais da Guin\u00e9-Bissau. A cerim\u00f3nia de abertura, organizada com a mestria habitual da Sra. Paulette CORREA e das suas equipas, foi enriquecida por uma cerim\u00f3nia de ch\u00e1 tuaregue, um momento de partilha e de conv\u00edvio. Sua Excel\u00eancia o Sr. Bassirou SENE, Embaixador do Senegal em Fran\u00e7a, fez uma visita guiada aos stands na companhia da Sra. CORREA. A Embaixada do Senegal em Fran\u00e7a, patrocinadora do evento, dispunha de um stand de prest\u00edgio, composto pela Sra. Marie Amy MBOW (Conselheira Cultural), o Sr. El Hadj Malick MBAYE (Chefe do Gabinete de Turismo em Paris) e o Sr. Sidy Mactar MBAYE (Especialista em Cultura do Minist\u00e9rio da Cultura senegal\u00eas), que promoviam o destino Senegal. A cerim\u00f3nia foi aberta pelos discursos do Sr. Amadou DIALLO, C\u00f4nsul Geral do Senegal em Fran\u00e7a, seguido pelo Sr. Daniel IAGOLTNIZER da Funda\u00e7\u00e3o Daniel IAGOLTNIZER, patrono da associa\u00e7\u00e3o. As actua\u00e7\u00f5es musicais do dia destacaram os talentos de Diniz Costa (cantor da Guin\u00e9-Bissau) e de AYA'M (cantora franco-senegalesa). A tarde foi pontuada por anima\u00e7\u00e3o musical, um desfile de moda com roupas tradicionais \"Thiossane\" do Senegal e actua\u00e7\u00f5es din\u00e2micas do rapper belgo-congol\u00eas DEDINE HARMONIE da B\u00e9lgica. Houve tamb\u00e9m ateliers de pintura facial para crian\u00e7as e uma degusta\u00e7\u00e3o de especialidades culin\u00e1rias dos tr\u00eas pa\u00edses convidados. O dia terminou com um jantar gastron\u00f3mico que celebrou a diversidade dos sabores africanos. No domingo, o ambiente festivo prosseguiu com uma exposi\u00e7\u00e3o e venda de artesanato, workshops de tran\u00e7as e hena, anima\u00e7\u00e3o musical e um workshop de caligrafia \u00e1rabe. O stand dos autores acolheu v\u00e1rios escritores, entre os quais o Professor Yaya DIANKA e o poeta Ndongo Mbaye, que recitou o poema \"Joal\" de L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor. O espet\u00e1culo teve o seu ponto alto com uma demonstra\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a tradicional da Guin\u00e9-Bissau, iniciada por membros da ONG Racines Guin\u00e9e-Bissau, que atra\u00edram espontaneamente todo o p\u00fablico para a pista de dan\u00e7a. Em seguida, os membros da associa\u00e7\u00e3o Au Fil des Cultures assumiram o comando com uma demonstra\u00e7\u00e3o de dan\u00e7as \u00e1rabes, igualmente bem sucedida e contagiante, criando uma atmosfera de partilha e de alegria contagiante. O principal objetivo destes dois dias foi demonstrar o papel vital da cultura na aproxima\u00e7\u00e3o dos povos, das comunidades e dos indiv\u00edduos. O esp\u00edrito de partilha e o desejo de levar o p\u00fablico a descobrir o artesanato, a moda, a literatura e a gastronomia destes tr\u00eas pa\u00edses maravilhosos orientaram o desenvolvimento deste evento, cujo sucesso foi unanimemente saudado pelos participantes. Artigo de Gilbert SARR<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-3213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3214,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213\/revisions\/3214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panafro-networks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}