Redes Panafro

Evento

Festival Racines Africaines et Afro-descendantes 27 28 29 junho 2025 - PARIS

Para assinalar o seu 20ᵉ aniversário, a associação DEKKAL THIOSSANE convida-o a viver três dias excepcionais sob o signo da diversidade cultural e das raízes africanas e caribenhas. O Festival Racines Africaines & Afro-descendantes é muito mais do que um evento: é uma celebração da riqueza intercultural, um convite ao diálogo e uma exploração das heranças que nos unem. Venha descobrir, partilhar e maravilhar-se com palestras inspiradoras, concertos vibrantes, exposições de arte e autêntica cozinha afro-caribenha. 📅 Datas: 27, 28 e 29 de junho de 2025 📍 Endereço: 31 Rue Peclet, 75015 Paris (Mairie du 15ᵉ - Métro Vaugirard) 🎟️ Entrada gratuita mediante reserva (lugares limitados) Registe-se já.

Festival Racines Africaines et Afro-descendantes 27 28 29 junho 2025 - PARIS Ler mais "

Uma noite de elegância e cultura africana: Dekkal Thiossane no Palácio da UNESCO (2006)

No sábado, 13 de maio de 2006, o Palais de l'UNESCO ressoou ao som dos ritmos e das cores de África no segundo jantar de gala organizado pela associação Dekkal Thiossane, que reúne um grupo de amigos que trabalham na UNESCO. Sob o prestigioso patrocínio da Delegação Permanente do Senegal junto da UNESCO, representada pelo Sr. Ousmane Blondin DIOP, Ministro Conselheiro, o evento reuniu um público distinto para celebrar a riqueza do património cultural africano. O Sr. Amadou DÈME, antigo embaixador e delegado permanente do Senegal junto da UNESCO, abriu a noite com um discurso inspirador, sublinhando a importância da cultura como vetor de desenvolvimento e de diálogo entre os povos. Entre os convidados ilustres, contavam-se a Princesa Esther KAMATARI do Burundi e Marie-Laure CROIZIERS DE LACVIVIER, figura de proa dos círculos culturais afro-parisienses, apelidada de "Mama Africa". O desfile de moda foi seguido pelas criações da estilista Sabella, que apresentou peças originais que cativaram o público pela sua elegância e criatividade. O cartaz artístico apresentava uma diversidade de talentos africanos. Os ritmos animados do grupo bissau-guineense BATCHASS KO incendiaram a sala. BOY MARONE (Senegal), com o seu estilo salsa-mbalaxe, interpretou o seu famoso êxito "Yow Mi", transportando os convidados para o coração de África. Kaaby Kandia KOUYATÉ, cantor e compositor guineense, filho do célebre Sory Kandia KOUYATÉ, ofereceu ritmos mandingas fascinantes. Leity MBAYE (Senegal) também cativou o público. Nicole Yandé AMOVIN, antiga membro da banda de apoio de Carole FREDERICKS, teve um desempenho vocal notável. O virtuosismo de Moussa KONATÉ na kora completou este espetáculo musical excecional. Uma grande tômbola, que incluía um bilhete de avião Paris-Dakar-Paris doado pela Transfret e prémios de FARIDA B (especialista em cabelos encaracolados), deu um toque de festa suplementar à noite. O acolhimento caloroso do presidente da associação Dekkal Thiossane, o Sr. Mbékhor BÉYE, e da vice-presidente, a Sra. Paulette CORRÉA, deixou uma impressão duradoura. O jantar, que incluiu Thiébou Dieune (prato nacional do Senegal), kebabs e outras especialidades africanas, deliciou o paladar dos convidados. A noite foi um verdadeiro triunfo, testemunhando o empenho inabalável de Dekkal Thiossane na promoção da cultura africana e na criação de momentos inesquecíveis de partilha e celebração. Relata Gilbert Sarr.

Uma noite de elegância e cultura africana: Dekkal Thiossane no Palácio da UNESCO (2006) Ler mais "

TERCEIRA EDIÇÃO EXCEPCIONAL DA GALA DEKKAL THIOSSANE (2007): FESMAN III HOMENAGEADO NO PALÁCIO DA UNESCO

No sábado, 5 de maio de 2007, o Palais de l'UNESCO acolheu a grande noite de gala da associação Dekkal Thiossane, um evento realizado sob o patrocínio da Delegação Permanente do Senegal junto da UNESCO e em parceria com o Comité Organizador do 3º Festival Mundial das Artes Negras (FESMAN III). O serão, em conformidade com a missão de Dekkal Thiossane de promover os artistas e criadores africanos, contou com a presença de cerca de 300 pessoas: embaixadores, diplomatas, funcionários públicos internacionais, homens de negócios, artistas e actores culturais. A noite começou com um discurso de boas-vindas do Sr. Mbékhor BÉYE, Presidente da associação Dekkal Thiossane, que sublinhou a importância desta parceria com a FESMAN, partilhando objectivos comuns de salvaguarda e promoção do património cultural imaterial da África Negra. Abdel Kader BOYE, Embaixador e Delegado Permanente do Senegal junto da UNESCO, e Alioune Badara BEYE, Coordenador Geral do FESMAN III, tomaram depois a palavra, sublinhando a importância da cultura como vetor de desenvolvimento e de diálogo. O desfile de moda foi um dos pontos altos da noite, apresentando as criações do estilista senegalês SADIO BEE, especialista em tecido bogolan. As suas criações, com os seus padrões e cores marcantes, realçaram a riqueza e a beleza deste têxtil tradicional do Mali. SIDO, o embaixador da música bissau-guineense, incendiou o palco com os seus ritmos animados, enquanto o cantor Arame CAMARA, residente do Ensemble lyrique du Théâtre National Daniel Sorano de Dakar (que tinha vindo especialmente para a ocasião), fez uma atuação cativante, demonstrando a riqueza da música senegalesa. A cantora marfinense DOTHY Z e os seus bailarinos cativaram o público com as suas coreografias dinâmicas e, por fim, a diva camaronesa QUEEN ÉTÉMÉ, cuja voz poderosa hipnotizou o público, deu um espetáculo memorável. Entre as numerosas personalidades presentes encontravam-se Olabiyi Babalola Joseph YAÏ (Embaixador, Delegado Permanente do Benim junto da UNESCO), Inoussa OUSSEINI (Embaixador, Delegado Permanente do Níger junto da UNESCO), Professor Manda KIZABI (Delegado Permanente Adjunto da República Democrática do Congo junto da UNESCO), Sr. Léopold FAYE (Cônsul Geral do Senegal em França), Sr. KOUASSI (Conselheiro na Delegação Permanente da Costa do Marfim junto da UNESCO), Sr. Ousmane Blondin DIOP (Ministro Conselheiro na Delegação Permanente do Senegal junto da UNESCO), a estilista camaronesa Imane AYISSI, a jornalista congolesa Lydie OMANGA e a grande cantora marfinense REINE PÉLAGIE. Um jantar exótico, preparado por um fornecedor de renome, deliciou o paladar dos convidados, embalados pelas melodias encantadoras de Kémang KANOUTÉ, virtuoso da kora, cujo toque subtil acompanhou a refeição. Um sorteio, com numerosos prémios, entre os quais um bilhete de avião de ida e volta de Paris para Dakar, deu um toque de festa suplementar à noite, que terminou com um baile. Esta terceira edição da gala anual de Dekkal Thiossane demonstrou mais uma vez a vitalidade e a criatividade da cena cultural africana, confirmando o papel essencial da associação na promoção das artes e dos artistas africanos. Gilbert Sarr relata.

TERCEIRA EDIÇÃO EXCEPCIONAL DA GALA DEKKAL THIOSSANE (2007): FESMAN III HOMENAGEADO NO PALÁCIO DA UNESCO Ler mais "

5ª GALA ANUAL DEKKAL THIOSSANE NO PALÁCIO DA UNESCO: UM ACONTECIMENTO A NÃO PERDER

No sábado, 14 de novembro de 2009, o Palais de l'UNESCO acolheu mais uma vez uma noite de gala excecional organizada pela associação Dekkal Thiossane, sob o patrocínio da Delegação Permanente do Senegal junto da UNESCO. Esta 5ª edição confirmou a reputação do evento, oferecendo um programa rico e variado que transportou os participantes para o coração da cultura africana. Um cocktail de receção abriu a noite às 17h00, dando aos convidados a oportunidade de descobrir uma exposição de pinturas e esculturas de dois artistas de renome: o escultor e pintor togolês Yao Metsoko e o artista congolês Ngimbi Bakambana. O ambiente foi animado pelos sons fascinantes do griot guineense Mohamed Lamine Dioubate, acompanhado por um tocador de kora. Às 20h00, os convidados reuniram-se no restaurante do 7º andar do Palais, com uma vista deslumbrante para a Torre Eiffel, para um jantar exótico preparado pelo catering "Goût et saveur d'Afrique". Este momento gastronómico foi pontuado por leituras de poesia por Alain Alfred (poeta camaronês) e Sarrouss (poeta senegalês, vencedor do prémio de poesia da UNESCO em 2009). A noite prosseguiu com um desfile de moda com as criações da estilista costa-marfinense Anny G, realçadas por penteados do salão Planète Coiffure Beauté. Seguiram-se os discursos da Sra. Paulette Correa, Presidente da Dekkal Thiossane, do Sr. Papa Momar Diop (Embaixador, Delegado Permanente do Senegal junto da UNESCO), do Sr. Léopold Faye (Cônsul Geral do Senegal em França) e do Sr. Jean Emmanuel Foumbi (Diretor da Hope Finance). Por fim, uma série de espectáculos musicais encerrou esta noite memorável. Tita Nzebi e Isaac John (cantores gaboneses), Myrtille (música do mundo), Libasse Niang e o grupo Étoile Musique (dança senegalesa), Nito Costa (Guiné-Bissau) e DJ Zidane (Coupé décalé da Costa do Marfim) animaram o salão até à meia-noite. Houve também um sorteio com muitos prémios. Organizada com o profissionalismo que caracteriza a associação Dekkal Thiossane, a noite foi um sucesso retumbante, uma celebração brilhante da riqueza e diversidade da cultura africana. Artigo de Gilbert SARR 

5ª GALA ANUAL DEKKAL THIOSSANE NO PALÁCIO DA UNESCO: UM ACONTECIMENTO A NÃO PERDER Ler mais "

Mamadou FAYE Paulette CORREA Fatou CISSE

DEKKAL THIOSSANE CONVIDA IMANE AYISSI PARA O PALÁCIO DA UNESCO: UMA NOITE DE GALA INESQUECÍVEL

No sábado, 17 de maio de 2008, o Palais de l'UNESCO foi animado pelos ritmos e cores de África numa noite de gala excecional organizada pela associação Dekkal Thiossane. Este evento de prestígio, patrocinado pela Delegação Permanente do Senegal junto da UNESCO e apoiado por várias outras delegações africanas (Benim, Camarões, Costa do Marfim, R.D. Congo), ofereceu aos participantes uma experiência inesquecível, combinando uma gastronomia requintada, espectáculos artísticos excepcionais e uma atmosfera festiva. Sob a direção da sua Presidente, Paulette Correa, e graças à impecável organização dos membros da associação, a noite decorreu num cenário excecional, com uma esplêndida vista para a Torre Eiffel. O 7º andar do Palais de l'UNESCO foi o cenário de uma receção requintada onde um jantar exótico deliciou o paladar dos convidados. A oferta artística foi particularmente rica e variada. O desfile de moda foi o ponto alto da noite, mostrando o talento da estilista camaronesa Imane Ayissi, uma figura emblemática da moda africana contemporânea, conhecida pela sua elegância e audácia. As suas criações cativaram o público pelo seu requinte e originalidade. Os espectáculos musicais transportaram o público para o coração de África. A cantora franco-iorquina Kiane cativou o público com o seu estilo único do Novo Mundo. O cantor congolês Tsunami e os seus bailarinos incendiaram o palco com o seu frenético Ndombolo, levando a casa abaixo com esta dança emblemática. O cantor bissau-guineense Ramiro Naka teve um desempenho cativante, cantando Goumbé, um estilo típico da Guiné-Bissau. Por fim, a trupe senegalesa Rakadiou fez uma demonstração impressionante de sabar, a dança tradicional senegalesa, cujos ritmos animados e os tambores ressonantes criaram uma atmosfera festiva irresistível. A tômbola encerrou a noite, oferecendo aos participantes a oportunidade de ganhar vários prémios, incluindo um bilhete de avião de ida e volta de Paris para Dakar. O evento foi um grande sucesso, celebrando a riqueza e a diversidade das culturas africanas. A noite de gala de Dekkal Thiossane foi um momento de partilha, de convívio e de festa, demonstrando mais uma vez o empenho inabalável da associação na promoção das artes e da cultura africanas.

DEKKAL THIOSSANE CONVIDA IMANE AYISSI PARA O PALÁCIO DA UNESCO: UMA NOITE DE GALA INESQUECÍVEL Ler mais "

Logótipo da Panafro tv

Fim de semana cultural Dekkal Thiossane na Mairie du 15ème arrondissement em Paris

Nos dias 6 e 7 de julho de 2019, a Câmara Municipal do 15º arrondissement de Paris viveu com os ritmos e as cores de África graças ao "Fim de semana das Jornadas Culturais em África", um evento organizado pela associação Dekkal Thiossane em parceria com a associação Au Fil des Cultures e a ONG Racines Guinée-Bissau. Sob o lema "Viagens ao coração do Senegal, da Argélia e da Guiné-Bissau", este festival multicultural ofereceu aos visitantes uma viagem sensorial através de uma exposição e venda de obras de arte, produtos artesanais, livros e gastronomia, acompanhada de espectáculos, desfiles de moda e animação cultural. No sábado, as festividades começaram com uma receção calorosa, pontuada pelas notas encantatórias de uma trupe folclórica do Norte de África e de bailarinos tradicionais da Guiné-Bissau. A cerimónia de abertura, organizada com a mestria habitual da Sra. Paulette CORREA e das suas equipas, foi enriquecida por uma cerimónia de chá tuaregue, um momento de partilha e de convívio. Sua Excelência o Sr. Bassirou SENE, Embaixador do Senegal em França, fez uma visita guiada aos stands na companhia da Sra. CORREA. A Embaixada do Senegal em França, patrocinadora do evento, dispunha de um stand de prestígio, composto pela Sra. Marie Amy MBOW (Conselheira Cultural), o Sr. El Hadj Malick MBAYE (Chefe do Gabinete de Turismo em Paris) e o Sr. Sidy Mactar MBAYE (Especialista em Cultura do Ministério da Cultura senegalês), que promoviam o destino Senegal. A cerimónia foi aberta pelos discursos do Sr. Amadou DIALLO, Cônsul Geral do Senegal em França, seguido pelo Sr. Daniel IAGOLTNIZER da Fundação Daniel IAGOLTNIZER, patrono da associação. As actuações musicais do dia destacaram os talentos de Diniz Costa (cantor da Guiné-Bissau) e de AYA'M (cantora franco-senegalesa). A tarde foi pontuada por animação musical, um desfile de moda com roupas tradicionais "Thiossane" do Senegal e actuações dinâmicas do rapper belgo-congolês DEDINE HARMONIE da Bélgica. Houve também ateliers de pintura facial para crianças e uma degustação de especialidades culinárias dos três países convidados. O dia terminou com um jantar gastronómico que celebrou a diversidade dos sabores africanos. No domingo, o ambiente festivo prosseguiu com uma exposição e venda de artesanato, workshops de tranças e hena, animação musical e um workshop de caligrafia árabe. O stand dos autores acolheu vários escritores, entre os quais o Professor Yaya DIANKA e o poeta Ndongo Mbaye, que recitou o poema "Joal" de Léopold Sédar Senghor. A animação atingiu o seu ponto alto com uma demonstração de dança tradicional da Guiné-Bissau, iniciada por membros da ONG Racines Guinée-Bissau, que atraíram espontaneamente todo o público para a pista de dança. Em seguida, os membros da associação Au Fil des Cultures assumiram o comando com uma demonstração de danças árabes, igualmente bem sucedida e contagiante, criando uma atmosfera de partilha e de alegria contagiante. O principal objetivo destes dois dias foi demonstrar o papel vital da cultura na aproximação dos povos, das comunidades e dos indivíduos. O espírito de partilha e o desejo de levar o público a descobrir o artesanato, a moda, a literatura e a gastronomia destes três países maravilhosos orientaram o desenvolvimento deste evento, cujo sucesso foi unanimemente saudado pelos participantes. Artigo de Gilbert SARR

Fim de semana cultural Dekkal Thiossane na Mairie du 15ème arrondissement em Paris Ler mais "

DEKKAL THIOSSANE NO FÓRUM DAS ASSOCIAÇÕES NO 15º ARRONDISSEMENT DE PARIS A 14 DE SETEMBRO DE 2024

UM VIBRANTE TRIBUTO À CULTURA AFRICANA E AOS SEUS ARTISTAS O Fórum das Associações no 15º arrondissement de Paris foi um dia rico em encontros e emoções. A Panafro TV, convidada pela associação DEKKAL THIOSSANE, assistiu a uma reunião vibrante de talentos, artistas e iniciativas empenhadas na promoção da cultura africana e caribenha e no desenvolvimento do continente. Logo que chegámos, ficámos impressionados com a energia positiva que emanava do stand da DEKKAL THIOSSANE, uma verdadeira encruzilhada de criatividade e partilha. A Presidente, Paulette CORREA, acolheu-nos com um calor e uma paixão contagiantes. Ao felicitar-nos pela nossa presença, sublinhou imediatamente o papel central da associação enquanto mediadora cultural e convidou-nos a ir ao encontro dos muitos artistas talentosos que tinha convidado. Descobrimos assim um verdadeiro viveiro de artistas, autores, criadores e empresários, todos unidos pelo seu amor pela cultura africana e pelo seu empenho em promovê-la. Ficámos profundamente inspirados pelo seu entusiasmo e talento. Tivemos o prazer de nos cruzar com a atriz internacional Amélie MBAYE, a cantora senegalesa MA SANÉ, os escritores Alassane CAMARA, a Dra. Inès Laure KAMTO, Yaya DIANKA, François ESSINDI, Jordan SIA ALGER DUDÉA, Richard OSSOMA-LESMOIS, Fatima CHBIBANE BENNACAR, Fatbintou CISSÉ, Johanne G GABON, o cantor Aboo AfrHipoP, os treinadores e formadores Carole CARRIÈRE e Essama ATANGANA, a pintora e designer senegalesa Fatou Kiné DIAKHATÉ, a designer marroquina Rachida AMAZZAL, e muitos outros talentos, todos empenhados na promoção da cultura africana e no desenvolvimento do continente. A energia do dia era palpável graças à organização impecável orquestrada pela secretária da associação, Aissatou DIALLO CAMARA. A sua presença atenta e a sua energia permitiram a cada participante exprimir-se livremente e partilhar os seus projectos com paixão. O evento foi honrado pela presença de Philippe GOUJON, Presidente da Câmara do 15º distrito de Paris, e de Marie Caroline DOUCERÉ, Vice-Presidente da Câmara responsável pelas associações, que passaram pelo stand da DEKKAL THIOSSANE. A Presidente da Câmara saudou o empenhamento da associação e manteve uma longa conversa com a Sra. Paulette CORREA e o Sr. Doudou DIÈNE, antigo alto funcionário da UNESCO. Os membros da associação manifestaram-nos o apoio que o Presidente da Câmara lhes dá em todas as suas iniciativas e exprimiram a sua sincera gratidão pelo seu empenhamento na diversidade cultural. Este dia excecional foi uma oportunidade para descobrir talentos excepcionais e para testemunhar a força e a vitalidade da cultura africana. A Panafro TV ficou profundamente sensibilizada com a generosidade e o empenho dos participantes, e temos o prazer de anunciar que iremos dedicar artigos a cada um deles para partilhar convosco os seus percursos inspiradores, os seus projectos e as suas ambições. Fique atento para descobrir as histórias e os projectos destes talentos extraordinários, que contribuem para enriquecer a cultura e a diversidade. Pode também aproveitar esta série de fotografias do evento para reviver a atmosfera única deste dia excecional. E se quiser saber mais sobre a associação DEKKAL THIOSSANE e as suas iniciativas, não hesite em entrar em contacto: WhatsApp: 0033664166056Email: contact@dekkal-thiossane.orgYouTube: Dekkal Thiossane FranceWebsite: www.dekkal-thiossane.org

DEKKAL THIOSSANE NO FÓRUM DAS ASSOCIAÇÕES NO 15º ARRONDISSEMENT DE PARIS A 14 DE SETEMBRO DE 2024 Ler mais "

19 DE MARÇO DE 2019 EM PARIS: DEKKAL THIOSSANE CELEBRA A CULTURA AFRO-CARIBENHA E EXAMINA O SEU PAPEL NA RESOLUÇÃO DE CONFLITOS

Paris, 2 de março de 2019 - A associação Dekkal Thiossane organizou hoje uma jornada cultural excecional em torno do tema "O papel da cultura na prevenção e gestão de riscos, crises e conflitos". O evento, realizado na Mairie, no 15º arrondissement de Paris, reuniu artistas, intelectuais e diplomatas com um objetivo comum: demonstrar o poder da cultura como vetor de paz e desenvolvimento. Esta manhã, as portas da Câmara Municipal abriram-se para uma exposição imersiva de obras dos artistas senegaleses Bass DHEM e Moctar GUEYE Lika, mergulhando os visitantes no mundo vibrante da pintura e da escultura "Boy Dakar" e "Être". As máscaras africanas sagradas e seculares também cativaram a atenção, testemunhando a riqueza do património cultural africano. Um debate de alto nível animou a tarde, reunindo eminentes especialistas em relações internacionais e resolução de conflitos: Kag SANOUSSI, Perito em Inteligência de Negociação e Presidente do Instituto Internacional de Gestão de Conflitos (ICMI) Doudou DIENE, Perito Independente das Nações Unidas em Direitos Humanos e antigo Diretor da Divisão de Diálogo Intercultural da UNESCO Bandiougou DIAWARA, Gestor de Programas na Secção de Redes do M. A. B. (Homem e Biotecnologia).A sua análise aprofundada do papel crucial da cultura na resolução de crises e conflitos em África conduziu a um diálogo rico e construtivo. A noite prosseguiu com um colorido desfile de moda apresentado pelo estilista senegalês Ouley KEITA, que mostrou as tangas do Senegal e da Guiné-Bissau. A atmosfera festiva intensificou-se com um concerto excecional que contou com a participação da cantora AaYiimi (l'Héritier), do grupo congolês TOP-ONE-FRISSON, da trupe das Índias Ocidentais DIAPASON SHOW e de uma aparição surpresa da cantora Clémence de "La compagnie créole". As palavras dos escritores-poetas-bailarinos Aimé NOUMA e Félicien JERENT pontuaram estas performances artísticas, criando momentos únicos de partilha. Muitas personalidades influentes honraram o evento com a sua presença, incluindo : Louisa FERHAT, em representação de Philippe GOUJON, Presidente da Câmara do 15º arrondissement de Paris, que ficou retido por um bloqueio de estrada "colete amarelo". Louisa FERHAT, em representação de Philippe GOUJON, presidente da Câmara Municipal do 15º arrondissement de Paris, que foi retido por um bloqueio de "coletes amarelos". Sua Excelência Rachel Annick Ogoula AKIKO, Embaixadora do Gabão junto da UNESCO e Presidente do Grupo UNESCO África Sua Excelência Bassirou SENE, Embaixador do Senegal em França Sua Excelência Abdou SOURANG, Embaixador do Senegal junto da UNESCO Sua Excelência Filomena MENDES MASCARENHAS TIPOTE, Embaixador da Guiné-Bissau em França e na UNESCO Sua Excelência o Sr. Sedat JOBE, Embaixador da Gâmbia em França e na UNESCO Sua Excelência o Sr. Henri OSSEBI, Embaixador do Congo na UNESCO Amadou DIALLO, Cônsul Geral do Senegal em França Sua Excelência o Sr. Amadou DÉME, antigo Embaixador do Senegal em França e na UNESCO Amadou DÉME, antigo Embaixador do Senegal Mourad ISSAAD, Delegado Permanente Adjunto da Argélia junto da UNESCO Elom AGUDZE, Diplomata na Delegação Permanente do Togo junto da UNESCO Este evento testemunha o empenho de Dekkal Thiossane em promover a riqueza e a diversidade das culturas africanas e caribenhas. A associação reafirma assim a sua convicção de que a cultura é um veículo essencial para a construção de um futuro de paz, de diálogo e de desenvolvimento. 

19 DE MARÇO DE 2019 EM PARIS: DEKKAL THIOSSANE CELEBRA A CULTURA AFRO-CARIBENHA E EXAMINA O SEU PAPEL NA RESOLUÇÃO DE CONFLITOS Ler mais "

pt_PTPortuguese
Deslocar para o topo